В 1881 году А. А. Брянчанинов послал И. С. Тургеневу в Париж свою рукопись стихотворных переложений русских народных сказок. Тургенев положительно оценил работу Брянчанинова инаписал небольшое предисловие к сказкам.

«Русские народные сказки» А. А. Брянчанинова вышли в свет лишь после смерти И. С. Тургенева.  В 1885 году первый том «Русских народных сказок в стихах» с предисловием И. С. Тургенева и великолепными иллюстрациями М. Малышева выпустил Ф. Ф. Павленков.

В 1895 году Ф. Ф. Павленков предпринял многотомное издание иллюстрированной библиотеки сказок и включил в нее все сказки, переработанные А. Брянчаниновым  (более ста). Сказки по две-три, очень редко больше, были собраны в небольшие по формату  книжечки, с иллюстрациями того же художника - М. Малышева. Книги выходили в мягких серийных переплетах, что позволяло их группировать по усмотрению владельца. 25 книжечек автор собрал в один том. К нему был сделан переплет из коленкора зеленоватого оттенка. На обложке вытиснено золотом: «Его Императорскому Высочеству Наследнику Цесаревичу благоговейно подносит свой труд автор».