Саводник Владимир Фёдорович

(1874-1940)

 

 

Писатель, переводчик, историк литературы.

Владимир Фёдорович Саводник родился 10 мая 1874 года в городе Ливны в семье городского врача.  Его отец увлекался поэзией, переводил Шиллера и с детства привил сыну любовь к Пушкину, Гёте, Л. Толстому.

Учился Владимир Фёдорович в Орловской классической гимназии, где впервые начал печататься в газете «Орловский вестник», секретарём которой в то время  был поэт и писатель Иван Бунин (1889-1892). В течение следующих лет в этой газете было напечатано несколько рассказов начинающего писателя. 1 мая 1890 года в газете появилась его первая печатная работа – рассказ «На куполе собора св. Петра», переведённый с немецкого. В течение следующих лет в той же газете напечатано было несколько других рассказов, как переводных, так и оригинальных. Многие из них были написаны под сильным влиянием Тургенева, которым он в то время особенно увлекался. Один из этих рассказов («Погибший») обратил на себя некоторое внимание: он был перепечатан в другой провинциальной газете, в «Нижегородском листке», в начале 1891 года.

В 1894 году Саводник поступил на филологический факультет Московского университета. По окончании курса был оставлен при университете для приготовления к профессорскому званию. Уже в университетские годы Саводник начал писать критические и историко-литературные статьи и рецензии: «А.  Н. Майков», «Л. А. Мей», «Заметки о Пушкине», «Джакомо Леопарди», «Сирано де Бержерак» и др.

По окончании университета Саводник преподавал словесность. В 1902 году он ездил за границу, изучал французский язык и литературу в Париже.

В 1898 и 1903 годах Саводник издал сборники своих стихотворений.

Литературно-критические статьи В. Ф. Саводника, а также его рассказы и стихотворения публиковались в журналах «Вестник Европы», «Русская мысль», «Русский архив» и др.

Занимаясь педагогической деятельностью, Саводник написал «Очерки   по истории    русской   литературы   XIX в.»    (1906)    и «Краткий курс русской словесности   с древнейших   времен   до конца XVIII в.»  (1913), ставшие основным пособием для изучения русской литературы в средней школе до конца 20-х годов. Он писал о Е. Баратынском, Вл. Соловьеве, М. Лермонтове, Ф. Тютчеве.

Под редакцией и с комментариями В. Ф. Саводника вышло Собрание сочинений А. Григорьева (1915-1916).  Он участвовал в издании Полного собрания сочинений (юбилейное издание) Л. Н. Толстого в 1923 году, подготовил вместе с М. Н. Сперанским комментарии к «Дневнику» А. С. Пушкина (1833-1836) и в 1928 году – к роману Л. Н. Толстого «Анна Каренина».

Умер Владимир Федорович Саводник 13 апреля 1940 года в Москве.

Список литературы

Саводник, В. Ф. ... Е.А. Баратынский. 1800-1900 [Текст] : критический очерк  / В. Ф. Саводник. – Москва  : Т-во типо-лит. В. Чичерин, 1900. – 37 с.

Саводник, В. Ф. Забытые страницы И. С. Тургенева [Текст]  / В. Ф.  Саводник. – Москва: Типо-лит. т-ва И.Н. Кушнерев и К°, 1915. – 16 с.

Саводник, В. Ф. Краткий курс истории русской словесности. С древнейших времен до конца XVIII в. [Текст]  / В. Саводник.  – 2-е изд., испр. и доп. – Москва : Типо-лит. И. Н. Кушнерев и К°, 1914. – 484 с.

Саводник, В. Ф. ... Новые стихотворения. 1898-1903 гг. [Текст] / В. Ф. Саводник.  – Москва : Тип. О-ва распространения полезных книг, 1903. – 83 с.

Саводник, В. Ф. Очерки по истории русской литературы XIX-го века [Текст]  / В. Ф. Саводник. – 9-е изд. – Москва : Гос. изд-во, 1923. – 27 с. – (Учебники и учеб. пособия для труд. шк.).

О писателе

Шевелёва, Г. М. Саводник Владимир Федорович [Текст] / Г. М. Шевелёва // Писатели Орловского края: биобиблиографический словарь / под общ.  ред. К. Д. Муратовой, Г. М. Шевелёвой.  – Орёл: Орловское отделение Приок. кн. изд-ва, 1981. – С. 353–355.