Киреев Михаил Михайлович

(1903-1971)

Писатель, переводчик, критик.

Михаил Михайлович Киреев родился 2 ноября 1903 года в  селе Первое Подчернево Мценского района Орловской области в семье крестьянина.

Первые свои заметки и корреспонденции в газетах «Правда молодёжи», а затем  в «Орловской правде» он подписывал «Подчерневский».

В редакцию молодежной газеты М. М. Киреев пришёл после окончания Орловского садово-огородного техникума, был секретарём редакции. Обладая незаурядными организаторскими способностями, он сплотил вокруг газеты юных рабкоров и селькоров, выпускал литературные страницы, создал литературную группу «Ярь», работавшую очень активно.  В 1928 году они  выпустили первый литературный сборник «Ярь» с посвящением Максиму Горькому. С организацией Орловского отделения Всероссийской Ассоциации Пролетарских Писателей в декабре 1927 года М. М. Киреев вошёл в состав его правления, а в январе 1929 года стал его председателем.

На страницах «Правды молодёжи» и «Орловской правды»  в 1926 -1931 годах  появились его рассказы: «Ванька Плетень», «Яблоко», «Свидание», «Просёлочной дорогой», «Яма», «Любовь Поли Галкиной» и др.

Его рассказ «Думай, сосед!», опубликованный в «Орловской правде» в 1931 году, был перепечатан воронежским журналом «Подъем» (1931), затем журналом «Октябрь» (1932), альманахом «Наше поколение» и вышел отдельным изданием в Курске.

Весной 1934 года Киреев переехал в Воронеж.  Там вышел первый сборник его рассказов «На линию» и там же он был принят в Союз писателей СССР (1934).

М. М. Киреев был участником Первого Всесоюзного съезда писателей.

В 1935-1939 годах М. М. Киреев работал редактором в книгоиздательстве «Курская правда», заведующим литературной консультацией в газете  «Тамбовская правда».

В конце тридцатых годов писатель переехал  в Нальчик. С 1939 года он возглавил отдел культуры в газете «Социалистическая Кабардино-Балкария».

В Нальчике, где Киреев прожил более тридцати лет, выходили новые сборники его произведений, включавшие рассказы орловского периода «Рассказы» (1941) и рассказы из жизни горцев «Родное сердце» (1952), «Любовь»  (1960), «Песня любви» (1961).

М. М. Киреев работал литературным консультантом в Союзе писателей Кабардино-Балкарской АССР, писал очерки и критические статьи, редактировал альманах «Кабарда», выступал на радио.

За плодотворную деятельность в области литературы М. М. Киреев был награждён шестью грамотами Президиума Верховного Совета КБ АССР, в том числе за создание фильма «Кабарда» (1947) и за сбор, обработку и издания устного народного творчества кабардинского народа «Нарты» (1954).

Особым талантом отмечены переводы М. М. Киреева с кабардинского, черкесского и балкарского языков Али Шогенцукова, Хачима Теунова, Абдула Охтова, Омара Этезова и др. Вышло 16 книг произведений этих писателей в художественных переводах Киреева.

К шестидесятилетию М. М. Киреева в Нальчике был издан сборник избранных его переводов «Круг дружбы» (1963) со статьей Кайсына Кулиева «О друге».

Все эти годы он продолжал писать свои любимые вещи – небольшие новеллы, рассказы, литературные портреты, работал над «Воспоминаниями», так как всё чаще мыслями возвращался в родные края. «Литературная Россия» (1963, 1 ноября) и «Орловская правда» печатали главы автобиографической повести «На паровозе». Читая их, встречаешь знакомые места: писатель рисует картины, которые он смог увидеть на милой сердцу Орловщине.

Он приезжал в родные края, постоянно интересовался жизнью земляков. С ним поддерживали тесные связи многие орловские прозаики. Писали ему мценские школьники, учителя. Плодотворная литературная деятельность Михаила Михайловича Киреева была отмечена орденом Трудового Красного Знамени.

Умер   Михаил   Михайлович    Киреев    10 октября 1971 года  в городе  Нальчике.

Список литературы

Киреев, М. М. На паровозе [Текст] : [главы из автобиографической повести] / М. М. Киреев // Лит. Россия. – 1963. – 1 ноября.

О писателе

Овсянникова, О. Н. Киреев Михаил Михайлович [Текст] / О. Н. Овсянникова  // Писатели Орловского края : биобиблиографический словарь / под. общ. ред. К. Д. Муратовой, Г. М. Шевелёвой. – Орёл : Орловское отделение Приок. кн. изд-ва, 1981. – С. 269- 271.

*      *     *

Афонин, Л. Кирееев – наш брат [Текст] / Л. Афонин // Орловская правда. – 1972. – 30 августа. – С. 3.

Его помнят в Кабарде [Текст]  // Мценский край. – 2004. – 5 марта. – С. 4.

Макашов, А. «Круг дружбы» [Текст] / А. Макашов // Орловская правда. – 1978. – 20 октября.